Au milieu de la nuit, mon ami boucher m’interpelle en me voyant assis à la sortie d’un dépanneur (convenience store) en train de squatter le WiFi du magasin. Que fais-tu? Je lui explique alors que je fais un poste sur zetou.ch. En voyant le site, il s’exclame. Sugo-i! Puis, il me dit. Demain, c’est mon premier jour de repos ainsi que celui de mon collègue depuis deux semaines. On est à Kanazawa en déplacement et on pense visiter la ville à vélo. Toi aussi? Je m’exclame à mon tour. Pour sûr moi aussi! Et voilà comment le lendemain matin, je retrouve Taku et Tomo pour le best day trip-o ever!